Преображение

Мери Шели

Ако щом се спомене Франкенщайн се сетите само за един голям зелен пич с болтове в черепа – доста грешите. Филмирането на много книги е изиграло доста лоша шега и на читатели,  и на зрители, водейки ги до състояние на първите – скубещи си косите от ужас как е окепазен любимия им текст, а вторите – примляскващи ядно поради липсата на добре описани спец ефекти и разгърдени мадами в книжните форми на харесвания филм. Реалният литературен образ на чудовището на д-р Франкенщайн е доста комплексен герой с до колкото помня сравнително висок коефицент на интелигентност и емпатия, и то доста симпатично изграден, а самия доктор си беше малко нервиращо ме създание,  но книгата си заслужава в пъти над която и екранизация най-вече заради много по-дълбоките лични послания и изключително добрия и поетичен език на Шели, които могат да се наблюдават правдиво само от белия лист ( или сивия киндълски екран, зависи на кое ниво на технологията сте минали ) . Всичко около живота ах тази Мери е повече от интересно и почти театрално подредено – като се започне от легендарната среща на разказвачите на ужаси , където се ражда историята за известното човешко чудовище, мине се през романтичната любов с най-нежния поет на времето си Пърси Шели, завършила нелепо трагично, както и странното и познанството с противоречивия , според някои леко вампирясал лорд Байрон, и се стигне до преждевременната смърт на децата и, допълнена от нейната скромна кончина , но с ефектно погребение до сърцето на съпруга и. Често авторите са в пъти по-интересни от творенията си. Но понякога животът съумява да ги балансира. Настоящата книжка Преображение съдържа 3 елегантни разказа в готически и свръхестествен стил, напомнящ на най-добрите призрачни истории на По и Дойл, които бяха сред откритията ми за 2011. Много красив език, нежен ритъм и почти поезия се леят от скромните като страници творения на мисис Шели, като темите са балансирано напрегнато стряскащи и доволно положително завършващи. Само да спомена , че са замесени морски дявол, съкровище, почти безсмъртен ученик на древен алхимик и древни герои-магьосници от Балканите – между другото преди няколко века нашите земи са били наравно екзотични за бледите англичани с неразбираемия Далечния изток и странните африкански племена, та отношението към балканците като за диви варвари, вървящи с около 2-3 столетия назад в развитието си от европейския свят е по-скоро оправдано. За съжаление – дори и сега това мнение си е останало частично активно в добрите ни гости – чужденци. Но да не изпадаме в ксенофобски настроения. Шели е прекрасна готическа авторка , нежен стилист и ярък , макар и по женски, мислител, създател на доста приказни, че даже фентъзийни истории. Препоръчвам издирването на всичко, излязло пред тихото и перо.