Дневникът на един дръндьо

Джеф Кини

След Малкия Никола имах огромна нужда от още вариации на тема „Безгрижно детство в лековата форма“, която би ме разтоварила от всякакви ежедневни, книговидни и социални напластявания, с които лично и неприкрито страдам. Дръндьото се оказа спасителния пояс , пълен с усмивки и неслучили се спомени на  почти случилото ми се детство. Хлапето от тази поредица няма наивистичния поглед на Никола върху живота, най-вече заради различното време и локация, но намигванията към възрастните и психологическите съвети покрити с пластове леки смешки са си все тук и все така въздействащи. Самите книги някои ги наричат неправилно комикси, но тук картинките са просто различна и допълващи елементи на един различен вид текст, а не шарени адаптации на нечии полюции и кошмари. Красота в илюстрациите няма, но не са и толкова плашещо уродливи, колкото много съвременни филмчета, които дават по Картуун нетурка, и карат  Кравата и пилето или Двете смърдящи кучета да изглеждат детайлно изрисувани про-барокови фигури с Давидови пропорции. Точно така, мен лично ме хваща страх от повечето детски предавания, и ми е безумно как някое превъзбудимо хлапе ще заспи след поредната изродска гротеска с пищящи гласчета и малоумни песнички. Но знам ли какви са модерните системи за образование, може би е яко графичният ужас да замества историите с Мечо Пух и Пепеляшла. Странният шрифт, забавната адаптация на картинките и изключително креативния и лек превод ( да, дръндьо не мисля че е официална дума , но е едно от моите вече любими определения ) допринасят в огромни количества за лекото преживяване и бързото четене с много смях и детска топлина. Засега на български има 3 книжки от общо мисля около 7-8, така че мога само да стискам огромни палци на издателите да продължават. Обзалагам се, че за тези книги ще се сдърпвам дори с неродените си деца кой първи да ги чете и препрочита. Идеално отпочиващо четиво. Мога да ръся суперлативи до най-близкия Апокалипсис, така че просто се пробвайте в одръндяването. Това определено се оказа моето нещо.

Реклами

6 thoughts on “Дневникът на един дръндьо

    • Скоро гледах филма по Малкия Никола и бях меко казано разочарована 😦 Каринките наживо не струват, и нямат същото въздействие, просто гледаш някакви сополиви хлапета как пилят нервите на родителите си.

  1. Слава Богу! Вече си мислех, че само аз се стресирам колко безумна е съвременната анимация, която се прожектира по СN. Кълна се, че всеки път, когато хвана случайно „Крава и пиле“ задника на дявола ми се забива в мозъка! Изродии като „Футурама“ и „Саут парк“, които са си за възрастните ги разбирам, ама останалите филми…
    А на мен игралният „Малкия Никола“ ми беше забавен. Хлапетата бяха симпатични и не преиграваха. Чак после четох книгите и се забавлявах страшно много.

    • Има и много по-лоши от Крава и пиле- грозни , изкривени, направо а-ла Пикасо, където устите са им на задниците. Крава и пиле са направо произведение на Тициан пред тях. И става все по-лошо с времето.

  2. Заглавието на книгата ме грабна, ревюто ти също казва доста положителни неща, тъй че ми остава само да я потърся книжката на пазара 🙂 Точно съм в настроение за нещо забавно. Моите любими „смешни“ книги са Мечо Пух, който споменаваш, и нашумялата минала година книга Английският съсед. Интересно ми е какво ревю би написала на Английският съсед? Мисля, че не я видях сред ревютата, освен ако не съм я пропуснала (така да се каже малко препускам из блога ти поради дефицит на свободно време, както споменах в друг коментар). Тази книга много ме впечатли и искрено разсмя не един път. След нея забавните книги ми се струваха доста плоски. Та от тогава си дадох почивка с тази тематика. Е една година мина, смятам, че съм готова да се пробвам с Дръндьовците 🙂

    • Не чета никакви съвременни романи. Реалността ме отвращава на твърде много нива, по колкото и ироничен начин да е представена

Вашият коментар

Попълнете полетата по-долу или кликнете върху икона, за да влезете:

WordPress.com лого

В момента коментирате, използвайки вашия профил WordPress.com. Излизане /  Промяна )

Google photo

В момента коментирате, използвайки вашия профил Google. Излизане /  Промяна )

Twitter picture

В момента коментирате, използвайки вашия профил Twitter. Излизане /  Промяна )

Facebook photo

В момента коментирате, използвайки вашия профил Facebook. Излизане /  Промяна )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.